O knjizi: 2016. / Godine 1936. u Grčkoj kralj odlazi s vlasti i u zemlji se uspostavlja vojna diktatura. Dvije sestre, osmogodišnja Melissa i desetogodišnja Mirto, žive na jednom od grčkih otoka pod zaštitom velike i uspješne obitelji: djeda, velikog poznavatelja antičke povijesti, roditelja, tete i njihova sluškinja. Ali samo Nikos, njihov stariji rođak, priča najbolje priče o leopardu koji je strpan iza staklene vitrine u obiteljskoj dnevnoj sobi. Ali odjednom se odrasli smrknu, pričaju o demokraciji i diktaturi i međusobno se svađaju. Nikos je prisiljen skrivati ​​se, a Myrto se pridružuje paravojnoj organizaciji grčke mladeži za srednju i srednju školu.